海外ドラマで言ってたフレーズ集 vol.99 〜元気?〜

img(オーシャンズ11より)
Wat’s up ?
元気?


今日は2001年に公開された
オーシャンズ11からお届けします。

もう16年前の映画ですが、
今見ても面白いですね。

How are you doing? と同じ意味で、
よくカジュアルな挨拶で使われます。

How are you doing? と同じように、
挨拶的な意味で、「最近どう?」的な感じですね。

返し方はあなたの今の状態を素直に言ったり、
同じように「Wat’s up ?」なんて返します。

img(オーシャンズ11より)

Actually .
実は、


これネイティブがよく口にしますが、
実は、とか実際は
なんて意味で使います。

そのあとにつながる
「You know what?」は、
「あのさ」という意味で使ってるので、

「実は、あのさ」
という意味なので、
これを言われても、
何か返事を返すってことはありません。

すごく必死になって聞いても
何かを返すってことはない言葉ですね。

So much for today!
C u next week!

ーAxel


この記事にコメントする

奥泉おさ夢

とても参考になっています。ありがとうございます。

Reply

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>


掲載の情報・画像など、すべてのコンテンツの無断複写・転載を禁じます。
©2018 EQ英会話公式ブログ - ダイレクト出版. All Rights Reserved.
「ダイレクト出版」「Direct Publishing」は、ダイレクト出版株式会社の登録商標です。